Deutsch-Koreanisches Forum und Deutsch-Koreanisches Juniorforum im Fokus – Umfangreiche Berichterstattung in den Medien
Zum 17. Mal sind deutsche und koreanische Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft vom 24. bis 26. Juli 2018 zum Deutsch-Koreanischen Forum zusammen gekommen, das in diesem Jahr in Daejeon in der Republik Korea stattgefunden hat. Die Arbeit des Deutsch-Koreanischen Forums leistet einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung der bilateralen Beziehungen unserer beiden Länder. Auch beim 17. Deutsch-Koreanischen Forum wurden erneut bedeutsame Empfehlungen an die Staats- und Regierungschefs unserer beider Länder erarbeitet, um unsere Beziehungen in der Zukunft noch weiter dynamisch fortzuentwickeln.
Parallel zum Deutsch-Koreanischen Forum tagte zum 7. Mal ein Deutsch-Koreanisches Juniorforum. Es wird auf deutscher Seite in Organisation und Durchführung seit 2013 federführend vom Kooperationspartner Institut für Koreastudien (IKS) der Freien Universität Berlin betreut. Das Deutsch-Koreanische Juniorforum soll jungen Deutschen und Koreanern wie Auszubildenden, Studierenden und junge Berufstätigen als Plattform dienen, um sich über Fragen und Themen auszutauschen, die die junge Generation in beiden Ländern bewegen. Frau Bundeskanzlerin Ange-la Merkel hat die Arbeit des Deutsch-Koreanischen Juniorforums ausdrücklich begrüßt und wünscht, dass dieses in den Jahren 2018 und 2019 weiter ausgebaut wird. Hierfür hat Bundeskanzlerin Merkel das Preisgeld des „Seoul-Friedenspreises“, der ihr im November 2016 verliehen wurde, dem Deutsch-Koreanischen Forum e.V. für die Intensivierung des Juniorforums gestiftet. Im Vorfeld des Juniorforums fand in Zusammenarbeit mit der Hanns-Seidel-Stiftung ein Einführungsseminar in Seoul statt.
Das Deutsch-Koreanische Forum und das Deutsch-Koreanisches Juniorforum standen im Fokus der Berichterstattung in den Medien.
So berichtete beispielsweise dpa:
DAEJEON. Mit einer Empfehlung für einen gemeinsamen Dialog zur rasant zunehmenden Digitalisierung von Wirtschaft und Gesellschaft ist am Freitag das 17. deutsch-koreanische Forum zu Ende gegangen. In einem an Bundeskanzlerin Angela Merkel und Südkoreas Präsidenten Moon Jae In gerichteten Brief betonten die Teilnehmer, dass in beiden Ländern ein breiter gesellschaftlicher Dialog über die Chancen und Herausforderungen durch die vierte industrielle Revolution fehle. Zum Forum kamen erneut Fachexperten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur aus beiden Ländern in der koreanischen Stadt Daejeon zusammen. «Der Ordnungsrahmen für die neue digitale Welt steckt noch in den Kinderschuhen», hieß es. Dieser sei aber dringend erforderlich, um einerseits nicht wirtschaftliche Innovationen aufzuhalten, andererseits aber berechtigte Ängste auszuräumen. Konkret wurden dabei die Bereiche Datenschutz und die Zukunft der Arbeit genannt.
Auch regt das Forum eine Bildungsreform an, die neue Qualifikationen, vor allem in den Bereichen digitale Fähigkeiten und der menschlichen Kreativität, weitaus mehr fördere als bisher. «Korea und Deutschland sollten deshalb stärker in diesem wichtigen gesellschaftlichen Bereich zusammenarbeiten, um so auch international einen Einfluss auf die Entwicklung eines neuen Ordnungsrahmens haben zu können.»
Bei den zweitägigen Gesprächen diskutierten die etwa 70 Teilnehmer auch über die aktuelle Lage in beiden Ländern sowie die Annäherung zwischen Süd- und Nordkorea. An dem Forum, das 2002 zur Förderung des zivilgesellschaftlichen Austausches ins Leben gerufen wurde, nahmen unter anderen auch die Bundestagsabgeordneten Katharina Landgraf (CDU) und Heike Baehrens (SPD) sowie Ex-Bundeskanzler Gerhard Schröder teil.
Berichterstattung zum Deutsch-Koreanischen Forum in koreanischen Medien
Segye. 2018-10-26. http://www.segye.com/newsView/20181025003917
Medipharmhealth. 2018-10.26. http://www.medipharmhealth.co.kr/news/article.html?no=50118
Daejeon MBC. 2018-10-26. http://www.tjmbc.co.kr/000006/view/id/113705
Daejeon MBC. 2018-10-26. http://www.tjmbc.co.kr/000005/view/id/113686
Daejeon MBC. 2018-10-25. http://www.tjmbc.co.kr/000007/view/id/113675
Mhj21. 2018-10-25. http://www.mhj21.com/sub_read.html?uid=117013
Doctorstimes. 2018-10-25. http://www.doctorstimes.com/news/articleView.html?idxno=201369
Medipharmnews.2018-10-25. http://www.medipharmnews.com/news/articleView.html?idxno=96598
Bktimes. 2018-10-25. http://bktimes.net/detail.php?number=69572
Yohapnews.2018-10-25. http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/10/25/0200000000AKR20181025081000063.HTML?input=1179m
Yohapnews. 2018-10-25. https://news.v.daum.net/v/20181025104429518?f=o
Yohapnews. 2018-10-25. https://news.v.daum.net/v/20181025104422516?f=o
Yohapnews. 2018-10-25. https://news.v.daum.net/v/20181025104438523?f=o
Yohapnews. 2018-10-25. https://news.v.daum.net/v/20181025104411512?f=o
Yohapnews. 2018-10-25. https://news.v.daum.net/v/20181025104408511?f=o
Yohapnews. 2018-10-25. https://news.v.daum.net/v/20181025104405509?f=o
Yohapnews. 2018-10-25. https://news.v.daum.net/v/20181025104403507?f=o
Yohapnews. 2018-10-23. http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/10/23/0200000000AKR20181023071600371.HTML?input=1179m
Asiae. 2018-10-23. http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2018102313422051362
Segyetimes. 2018-10-23. http://www.thesegye.com/news/newsview.php?ncode=1065579238134092
Kpanews. 2018-10-23. http://www.kpanews.co.kr/article/show.asp?idx=198082
Joongdo. 2018-10-22. http://www.joongdo.co.kr/main/view.php?key=20181022010008751
Ggilbo. 2018-10-22. http://www.ggilbo.com/news/articleView.html?idxno=556333
Jeonmae. 2018-10-22. http://www.jeonmae.co.kr/news/view.html?section=103&category=118&no=248197
MBS. 2018-10-22. http://www.mbstv.co.kr/news/articleView.html?idxno=152441
Medipana. 2018-10-22. http://www.medipana.com/news/news_viewer.asp?NewsNum=226990&MainKind=A&NewsKind=5&vCount=12&vKind=1
Newstown. 2018-10-22. http://www.newstown.co.kr/news/articleView.html?idxno=344493
Ipharmnews. 2018-10-22. http://ipharmnews.com/news/view.php?no=36757
K-health. 2018-10-22. http://www.k-health.com/news/articleView.html?idxno=40243
Breaknews. 2018-10-22. http://www.breaknews.com/sub_read.html?uid=608606
Ccnnews. 2018-10-22. http://www.ccnnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=127733
Asia news agency. 2018-10-22. http://www.anewsa.com/detail.php?number=1399833
Dailycc. 2018-10-22. http://www.dailycc.net/news/articleView.html?idxno=519597
Cityjournal. 2018-10-22. http://www.gocj.net/news/articleView.html?idxno=97894
Timesnews. 2018-10-22. http://www.timenews.co.kr/web/news/article/1331685
Sportsdonga. 2018-10-22. http://sports.donga.com/3/all/20181022/92530433/1
Ccdailynews. 2018-10-22. http://www.ccdailynews.com/news/articleView.html?idxno=983189
Ccdn. 2018-10-22. http://www.ccdn.co.kr/news/articleView.html?idxno=546119#09SX
Berichterstattung zum Deutsch-Koreanischen Juniorforum in koreanischen Medien
Yonhapnews. 2018-10-26. http://www.yonhapnewstv.co.kr/MYH20181026019300038/?did=1947m
Yohapnews.2018-10-24. http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/10/24/0200000000AKR20181024077900004.HTML?input=1179m
Fnnews. 2018-10-22. http://www.fnnews.com/news/201810221124454653
Metro. 2018-10-22. http://www.metroseoul.co.kr/news/newsview?newscd=2018102200053
Newscj. 2018-10-22. http://www.newscj.com/news/articleView.html?idxno=565026
Edudonga.2018-10-22. http://edu.donga.com/?p=article&ps=view&at_no=20181022132539902255
Newspim. 2018-10-22. http://www.newspim.com/news/view/20181022000277
Asiatimes. 2018-10-22. http://www.asiatime.co.kr/news/articleView.html?idxno=206678
Veritas. 2018-10-22. http://www.veritas-a.com/news/articleView.html?idxno=131268
Usline. 2018-10-22. http://www.usline.kr/news/articleView.html?idxno=11953